中学 I & II
瑞士中学的中文
在瑞士，大约有40所公立中学将中文作为选修课来教授。20世纪70年代，奥尔登州立学校开设了这一科目；80年代末，洛桑的布格农中学(Gymnase du Bugnon)开设了这一科目；90年代初，巴塞尔的雷恩哈特中学(Gymnasium Leonhard)也开设了该科目。从那时起，越来越多的学校将中文列入选修课。根据不同的学校，汉语课程每周有两到三节课，最长为三年。作为一门免费科目，它没有资格晋升。
许多高中还与中国的中学保持合作关系，为中国和瑞士的年轻人之间的直接交流提供了可能性。
瑞士德语区的代表
Urs FRAEFEL • 傅瑞华
瑞士法语区的代表
LI Lamei • 李腊梅
更多信息
瑞士汉语教学协会高中学校工作组
自2000年中期以来，瑞士高中的中文教师定期举行会议，交流思想。在这个框架下，瑞士高中学校于2010年首次制定了中文作为选修科目的课程。2014年，这些非正式会议促成了"瑞士中学中文"协会的成立。其目的是为了更好地协调汉语教学领域的各种发展，倡导充分的培训和进修机会。随着面向各级教育机构汉语教师的瑞士汉语教学协会的成立，协会于2015年决定作为中学工作小组继续参与新协会的工作（并解散之前的协会），以便很好地发挥协同作用。
瑞士汉语教学协会中学工作小组的主要关注点是：
提供中文的中学
这里列出的学校中，并非所有的学校目前都提供中文。请联系各个学校了解更多信息。
Neue Kantonsschule Aarau
Schanzmättelistr. 32
5000 Aarau
www.nksa.ch
Alte Kantonsschule Aarau
Bahnhofstr. 91
5001 Aarau
www.alte-kanti-aarau.ch
Kantonsschule Baden
Seminarstr. 3
5400 Baden
www.kanti-baden.ch
Kantonsschule Wettingen
Klosterstr. 11
5430 Wettingen
www.kanti-wettingen.ch
Kantonsschule Wohlen
Allmendstr. 26
5610 Wohlen
www.kanti-wohlen.ch
Kantonsschule Trogen
Niedern
9043 Trogen
www.kst.ch
Gymnasium Interlaken
Mittengrabenstr. 8
Postfach 621
3800 Interlaken
www.gyminterlaken.ch
Freies Gymnasium Bern
Beaulieustrasse 55
3012 Bern
www.fgb.ch
Gymnasium, FMS und WMS
Standort Seefeld
Äussere Ringstrasse 7
3600 Thun
www.gymthun.ch
Gymnasium Liestal
Friedensstr. 20
4410 Liestal
www.gymliestal.ch
Gymnasium Leonhard
—(das Angebot ist für die SchülerInnen aller fünf Basler Gymnasien wählbar)
Kohlenberg 17
4051 Basel
www.gymnasium-leonhard.ch
Collège du Sud
Rue de la Léchère 40
1630 Bulle
www.collegedusud.ch
Collège de Candolle
5, rue d'Italie
1204 Genève
www.edu.ge.ch
Institut Florimont
37 Avenue du Petit-Lancy
1213 Petit-Lancy
www.florimont.ch
Schweizerische Alpine Mittelschule Davos SAMD
Guggerbachstr. 2
7270 Davos Platz
www.samd.ch
Kantonsschule Alpenquai Luzern
Alpenquai 46-50
6002 Luzern
www.ksalpenquai.lu.ch
Lycée Denis-de-Rougemont
Rue Breguet 3
2001 Neuchâtel
www.lddr.ch
Lycée Jean-Piaget
Beaux-Arts 30
Case postale 1
2002 Neuchâtel
www.lyceejeanpiaget.ch
Lycée Blaise-Cendrars
Rue du Succès 41-45
2300 La Chaux-de-Fonds
www.lelbc.ch
Kantonsschule Heerbrugg
Karl-Völkerstr. 11
Postfach
9435 Heerbrugg
www.ksh.edu
Kantonsschule am Burggraben
Burggraben 21
9004 St. Gallen
www.ksbg.ch
Kantonsschule Wattwil
Näppisuelistr. 11
9630 Wattwil
www.kantiwattwil.ch
Kantonsschule Wil
Hubstr. 75
9500 Wil SG
www.kantiwil.ch
Kantonsschule Olten
Hardwald
4600 Olten
www.kantiolten.ch
Kantonsschule Solothurn
(Sprachliches und musisches Profil)
Herrenweg 18
4502 Solothurn
www.ksso.ch
Kantonsschule Ausserschwyz
Gwattstr. 2
8808 Pfäffikon SZ
www.ksasz.ch
Stiftsschule Einsiedeln
Kloster
8840 Einsiedeln
www.stiftsschule-einsiedeln.ch
Kantonsschule Kreuzlingen
Pestalozzistr. 7
8280 Kreuzlingen
www.ksk.ch
Pädagogische Maturitätsschule (PMS) Kreuzlingen
Hauptstr. 87
8280 Kreuzlingen
www.pmstg.ch
Kantonsschule Romanshorn
Weitenzelgstr. 12
Postfach 179
8590 Romanshorn
www.ksr.ch
Gymnase du Bugnon
Rue du Bugnon 5
1005 Lausanne
www.gymnasedubugnon.ch
Gymnase de la Cité
Pl. de la Cathédrale 1
1014 Lausanne
www.gymnasecite.ch
Gymnase cantonal de Beaulieu
Rue du Maupas 50
1000 Lausanne
www.gymnasedebeaulieu.ch
Gymnase cantonal de Chamblandes
Av. des Désertes 29
1009 Pully
www.gymnasedechamblandes.ch
Collège Champittet
1009 Pully-Lausanne
www.champittet.ch
Collège Alpin International Beau Soleil
1884 Villars-sur-Ollon
www.beausoleil.ch
Gymnase de Morges
Av. de Marcelin 33
1110 Morges
www.gymnase-morges.ch
Kantonsschule Zug
Lüssiweg 24
6300 Zug
www.zg.ch
Kantonsschule Enge
Steinentischstr. 10
8002 Zürich
www.ken.ch
Kantonsschule Zürich Nord
Birchstr. 107
8050 Zürich
www.kzn.ch
Kantonsschule Limmattal
In der Luberzen 34
8902 Urdorf
www.ksl.zh.ch
Hohe Promenade
Promenadengasse 11
8090 Zürich
www.kshp.ch
Kantonsschule Stadelhofen
Schanzengasse 17
8001 Zürich
www.ksstadelhofen.ch
Literargymnasium Rämi Büh
Rämistr. 56
8001 Zürich
www.lgr.ch
Kantonsschule Rychenberg
Rychenbergstr. 110
8400 Winterthur
www.ksrychenberg.ch
Fürstentum Liechtensteinisches Gymnasium
Marianumstr. 45
FL-9490 Vaduz
www.lg-vaduz.li
与中国伙伴学校合作的中学
Kantonsschule Baden:
Shanghai I&C Foreign Languages School (seit 2014)
上海市工业外国语言学校
www.sgsw.edu.cn
Kantonsschule Trogen:
Chengdushi Shiyan
Waiguoyu Xuexiao
成都市实验外国语言学校
http://www.cefls.cn/
Gymnasium Interlaken:
Gymnasium Leonhard, Basel-Stadt:
Collège du Sud, Bulle:
Beijing No. 21 Middle School
北京师范大学附属中学
Institut Florimont, Genf:
High School Affiliated to Renmin University, Beijing
北京人民大学附属中学
http://www.rdfz.cn/
Schweizerische Alpine Mittelschule Davos SAMD:
Victoria Junior College, Singapur
www.vjc.moe.edu.sg
Kantonsschule am Burggraben:
High School Affiliated to Renmin University, Beijing
北京人民大学附属中学
http://www.rdfz.cn/
Kantonsschule Kreuzlingen:
Pudong Foreign Languages School, SISU, Shanghai
上海外国语大学附属浦东外国语学校
教学大纲
这里你可以找到瑞士高中中文选修课的教学大纲。
— Lehrplan für das Freiwahlfach Chinesisch an Schweizer Gymnasien（只有德文和法文版）
资格证书和文凭
瑞士中学教师资格证书
任何希望在瑞士中学任教的人都必须拥有一个中学教师文凭。根据不同的学科和州，可以在大学或应用科学大学获得这一文凭。但是，这只适用于被瑞士Matura委员会认可的科目。由于中文不属于这些科目，瑞士的中学没有专门培养中文教师的课程。因此，在聘用教师时，学校管理层必须考虑并决定申请人的资格是否足够或是否符合工作的要求。
具备足够的中文水平且拥有被瑞士Matura委员会认可的高中某个学科的人，都可以选择考取该学科的高中教师文凭。在目前尚不能 在瑞士获得中文教学文凭的情况下，这是最好的一个选择。
相关外国文凭的认证
如果教师在国外获得的教学文凭具有可比性，可以向瑞士州教育部长会议提交认证申请（等同证书）以获得认可。需要注意的是，无论是学校校长还是州政府当局都不能颁发这种官方认可；瑞士州教育部长会议是瑞士唯一有权颁发这种认可的机构。
最重要的中文教师资格
瑞士汉语教学协会主张在瑞士全面培养中文教师，特别是在高中阶段。然而这样的机会目前并不存在，那么，有兴趣在中学工作的汉语教师应该考虑以下几点：
对于非母语的中文教师来说，要想在中学工作，通常需要拥有一个汉学学位及至少一学年的在华语地区的学习经验。理想的情况是，他们有教学经验，例如其他学科的教学经验，或者在瑞士以外的地方获得过对外汉语教师文凭。以中文为母语的教师通常拥有本国的语言学位，并对瑞士相应地区的官方语言有非常好的了解。教学经验和对外汉语教学文凭也是他们的一大优势。同样非常重要的是，他们对瑞士的教育体系，尤其是高中的教育体系，有很好的了解，并且知道瑞士与他们的中文母国之间的主要差异。
与中国有关的高中毕业论文
我们正在编纂所有与中国有关的高中毕业论文的索引。该文件的链接如下。